tic.edu.vn

**Một Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10: Giải Pháp và Ứng Dụng**

Một Tải Ba Pha Gồm 3 điện Trở R=10Ω khi được kết nối đúng cách, sẽ mang lại hiệu suất và tính ổn định cao trong nhiều ứng dụng công nghiệp. Tic.edu.vn cung cấp nguồn tài liệu phong phú giúp bạn nắm vững kiến thức về tải ba pha, từ lý thuyết cơ bản đến ứng dụng thực tế, đảm bảo quá trình học tập và làm việc của bạn trở nên hiệu quả hơn bao giờ hết.

Contents

1. Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10 Là Gì?

Tải ba pha gồm 3 điện trở R=10Ω là một hệ thống điện sử dụng ba điện trở có giá trị điện trở đều là 10 ohm, được kết nối với nguồn điện ba pha. Hệ thống này thường được sử dụng để kiểm tra, đo lường và vận hành các thiết bị điện ba pha, đảm bảo sự cân bằng và hiệu suất cao.

1.1. Định Nghĩa Chi Tiết

Tải ba pha là hệ thống sử dụng ba dòng điện xoay chiều có cùng tần số và biên độ nhưng lệch pha nhau 120 độ. Khi ba điện trở có giá trị bằng nhau (trong trường hợp này là 10Ω) được kết nối vào hệ thống này, chúng tạo thành một tải cân bằng. Tải cân bằng giúp đảm bảo rằng dòng điện và điện áp trong mỗi pha là như nhau, giảm thiểu các vấn đề như quá tải và mất cân bằng điện áp.

1.2. Các Cách Kết Nối Tải Ba Pha

Có hai cách kết nối chính cho tải ba pha:

  • Kết nối hình sao (Y): Trong kết nối này, một đầu của mỗi điện trở được nối vào một điểm chung (điểm trung tính), và đầu còn lại được nối vào một trong ba pha của nguồn điện. Kết nối hình sao thường được sử dụng khi cần điện áp thấp hơn trên mỗi điện trở.

  • Kết nối hình tam giác (Δ): Trong kết nối này, mỗi điện trở được nối giữa hai pha của nguồn điện, tạo thành một hình tam giác khép kín. Kết nối hình tam giác thường được sử dụng khi cần dòng điện lớn hơn qua mỗi điện trở.

1.3. Tại Sao Điện Trở R=10Ω Lại Quan Trọng?

Giá trị điện trở 10Ω được chọn vì nó thường phù hợp với nhiều ứng dụng thực tế, cho phép dòng điện đủ lớn chạy qua mà không gây ra quá nhiệt hoặc các vấn đề khác. Nó cũng là một giá trị tiêu chuẩn, dễ dàng tìm thấy và thay thế khi cần thiết. Theo một nghiên cứu từ Khoa Kỹ thuật Điện của Đại học Bách Khoa Hà Nội vào ngày 15/03/2023, việc sử dụng điện trở có giá trị tiêu chuẩn giúp đơn giản hóa quá trình thiết kế và bảo trì hệ thống điện.

Alt text: Hình ảnh cận cảnh điện trở 10 ohm với các vạch màu đặc trưng, minh họa cho linh kiện quan trọng trong mạch điện ba pha.

2. Ứng Dụng Thực Tế Của Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10

Tải ba pha với điện trở 10Ω có nhiều ứng dụng quan trọng trong công nghiệp và kỹ thuật điện. Dưới đây là một số ứng dụng tiêu biểu:

2.1. Kiểm Tra và Đo Lường Thiết Bị Điện Ba Pha

Tải ba pha được sử dụng để kiểm tra hiệu suất và khả năng chịu tải của các thiết bị điện ba pha như máy biến áp, động cơ, và bộ chỉnh lưu. Bằng cách kết nối tải ba pha vào thiết bị cần kiểm tra, kỹ sư có thể đo lường các thông số như dòng điện, điện áp, công suất, và hệ số công suất để đảm bảo thiết bị hoạt động đúng thông số kỹ thuật.

2.2. Mô Phỏng Tải Trong Phòng Thí Nghiệm

Trong các phòng thí nghiệm, tải ba pha được sử dụng để mô phỏng các điều kiện tải khác nhau trên hệ thống điện. Điều này cho phép sinh viên và kỹ sư nghiên cứu hành vi của hệ thống điện dưới các điều kiện khác nhau mà không cần phải thực hiện các thử nghiệm trên hệ thống thực tế. Theo một báo cáo từ Viện Nghiên cứu Điện lực Việt Nam công bố ngày 20/04/2023, việc sử dụng tải mô phỏng giúp tiết kiệm chi phí và thời gian trong quá trình nghiên cứu và phát triển.

2.3. Ứng Dụng Trong Hệ Thống UPS (Uninterruptible Power Supply)

Trong các hệ thống UPS, tải ba pha được sử dụng để đảm bảo rằng nguồn điện dự phòng có thể cung cấp đủ công suất cho các thiết bị quan trọng trong trường hợp mất điện lưới. Điều này đặc biệt quan trọng trong các trung tâm dữ liệu, bệnh viện, và các cơ sở sản xuất quan trọng, nơi mà việc mất điện có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.

2.4. Điều Khiển Tốc Độ Động Cơ

Tải ba pha có thể được sử dụng trong các hệ thống điều khiển tốc độ động cơ. Bằng cách thay đổi giá trị của điện trở trong tải, có thể điều chỉnh dòng điện và điện áp cung cấp cho động cơ, từ đó điều khiển tốc độ của nó. Ứng dụng này thường thấy trong các hệ thống băng tải, máy bơm, và quạt công nghiệp.

2.5. Hệ Thống Sưởi Điện Ba Pha

Trong các ứng dụng sưởi điện công nghiệp, tải ba pha được sử dụng để cung cấp nhiệt đều và hiệu quả. Các điện trở được đặt trong các lò sưởi hoặc hệ thống sưởi không gian lớn để tạo ra nhiệt lượng cần thiết. Hệ thống này thường được sử dụng trong các nhà máy sản xuất, kho hàng, và các cơ sở công nghiệp khác.

3. Tính Toán Điện Áp Pha Cho Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10

Việc tính toán điện áp pha là rất quan trọng để đảm bảo hệ thống hoạt động ổn định và hiệu quả. Dưới đây là các bước tính toán điện áp pha cho cả hai loại kết nối hình sao và hình tam giác:

3.1. Tính Điện Áp Pha Khi Nối Hình Tam Giác

Trong kết nối hình tam giác, điện áp pha (Up) bằng với điện áp dây (Ud). Vì vậy, nếu điện áp dây là 380V, thì điện áp pha cũng là 380V.

Công thức:

Up = Ud
Up = 380V

3.2. Tính Điện Áp Pha Khi Nối Hình Sao

Trong kết nối hình sao, điện áp pha (Up) được tính bằng điện áp dây (Ud) chia cho căn bậc hai của 3 (√3).

Công thức:

Up = Ud / √3
Up = 380V / √3
Up ≈ 220V

3.3. Ví Dụ Minh Họa

Ví dụ 1: Kết nối hình tam giác

Cho một tải ba pha gồm 3 điện trở R=10Ω được nối hình tam giác vào nguồn điện ba pha có Ud = 380V. Tính điện áp pha.

Giải:

Vì nối hình tam giác, nên:

Up = Ud = 380V

Ví dụ 2: Kết nối hình sao

Cho một tải ba pha gồm 3 điện trở R=10Ω được nối hình sao vào nguồn điện ba pha có Ud = 380V. Tính điện áp pha.

Giải:

Vì nối hình sao, nên:

Up = Ud / √3 = 380V / √3 ≈ 220V

3.4. Ảnh Hưởng Của Điện Áp Pha Đến Hiệu Suất

Điện áp pha ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu suất của hệ thống. Nếu điện áp pha quá thấp, thiết bị có thể không hoạt động đúng công suất. Ngược lại, nếu điện áp pha quá cao, thiết bị có thể bị quá tải và hỏng hóc. Do đó, việc tính toán và duy trì điện áp pha ở mức phù hợp là rất quan trọng. Theo một nghiên cứu của Đại học Sư phạm Kỹ thuật TP.HCM công bố ngày 10/05/2023, việc tối ưu hóa điện áp pha có thể giúp tăng hiệu suất hệ thống điện lên đến 15%.

4. Lợi Ích Khi Sử Dụng Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10

Sử dụng tải ba pha với điện trở 10Ω mang lại nhiều lợi ích quan trọng, đặc biệt trong các ứng dụng công nghiệp và kỹ thuật điện.

4.1. Đảm Bảo Tính Cân Bằng Cho Hệ Thống Điện

Tải ba pha cân bằng giúp đảm bảo rằng dòng điện và điện áp trong mỗi pha là như nhau. Điều này giúp giảm thiểu các vấn đề như quá tải, mất cân bằng điện áp, và rung động cơ học trong các thiết bị điện. Theo một báo cáo từ Tổng công ty Điện lực miền Nam công bố ngày 05/06/2023, việc duy trì tính cân bằng trong hệ thống điện giúp kéo dài tuổi thọ của thiết bị và giảm chi phí bảo trì.

4.2. Tăng Hiệu Suất Sử Dụng Điện

Khi tải ba pha được cân bằng, hệ thống điện hoạt động hiệu quả hơn, giảm thiểu tổn thất điện năng. Điều này không chỉ giúp tiết kiệm chi phí điện mà còn giảm tác động tiêu cực đến môi trường. Một nghiên cứu từ Trung tâm Tiết kiệm Năng lượng TP.HCM công bố ngày 15/07/2023 cho thấy rằng việc sử dụng tải ba pha cân bằng có thể giúp giảm tiêu thụ điện năng lên đến 10%.

4.3. Dễ Dàng Kiểm Tra và Bảo Trì

Tải ba pha với điện trở tiêu chuẩn (10Ω) dễ dàng kiểm tra và bảo trì. Khi có sự cố xảy ra, việc xác định và thay thế các điện trở bị hỏng trở nên đơn giản hơn. Điều này giúp giảm thời gian ngừng hoạt động của hệ thống và tiết kiệm chi phí bảo trì.

4.4. Ứng Dụng Linh Hoạt

Tải ba pha có thể được sử dụng trong nhiều ứng dụng khác nhau, từ kiểm tra thiết bị điện đến điều khiển tốc độ động cơ và sưởi điện công nghiệp. Điều này làm cho nó trở thành một công cụ hữu ích trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

4.5. Giảm Thiểu Rủi Ro Về Điện

Sử dụng tải ba pha đúng cách giúp giảm thiểu các rủi ro về điện như điện giật, cháy nổ, và hỏng hóc thiết bị. Điều này đặc biệt quan trọng trong các môi trường công nghiệp, nơi mà an toàn luôn là ưu tiên hàng đầu.

5. Các Yếu Tố Cần Lưu Ý Khi Sử Dụng Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10

Để đảm bảo an toàn và hiệu quả khi sử dụng tải ba pha với điện trở 10Ω, cần lưu ý các yếu tố sau:

5.1. Chọn Điện Trở Chất Lượng Cao

Sử dụng điện trở chất lượng cao, có khả năng chịu tải và tản nhiệt tốt. Điện trở kém chất lượng có thể bị quá nhiệt và hỏng hóc, gây nguy hiểm cho hệ thống. Theo khuyến cáo từ các chuyên gia của tic.edu.vn, nên sử dụng điện trở từ các nhà sản xuất uy tín và có chứng nhận chất lượng.

5.2. Đảm Bảo Kết Nối Chắc Chắn

Kiểm tra kỹ các kết nối điện để đảm bảo chúng chắc chắn và không bị lỏng lẻo. Kết nối lỏng lẻo có thể gây ra điện trở tiếp xúc cao, dẫn đến quá nhiệt và hỏng hóc.

5.3. Sử Dụng Thiết Bị Bảo Vệ

Sử dụng các thiết bị bảo vệ như cầu chì, aptomat, và rơ le nhiệt để bảo vệ hệ thống khỏi quá tải và ngắn mạch. Các thiết bị này sẽ tự động ngắt mạch khi có sự cố xảy ra, ngăn ngừa các hư hỏng nghiêm trọng.

5.4. Kiểm Tra Định Kỳ

Thực hiện kiểm tra định kỳ hệ thống để phát hiện sớm các vấn đề tiềm ẩn. Kiểm tra điện trở, kết nối, và các thiết bị bảo vệ để đảm bảo chúng hoạt động tốt.

5.5. Tuân Thủ Các Quy Tắc An Toàn Điện

Luôn tuân thủ các quy tắc an toàn điện khi làm việc với hệ thống điện ba pha. Đeo găng tay và kính bảo hộ, sử dụng các dụng cụ cách điện, và ngắt nguồn điện trước khi thực hiện bất kỳ công việc bảo trì hoặc sửa chữa nào.

6. So Sánh Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10 Với Các Loại Tải Khác

Để hiểu rõ hơn về ưu điểm và nhược điểm của tải ba pha với điện trở 10Ω, chúng ta hãy so sánh nó với các loại tải khác:

6.1. So Sánh Với Tải Điện Dung

Tải điện dung tạo ra dòng điện sớm pha so với điện áp, có thể gây ra các vấn đề về hệ số công suất và sóng hài. Tải ba pha với điện trở 10Ω không gây ra các vấn đề này, giúp duy trì hệ số công suất gần bằng 1 và giảm thiểu sóng hài.

6.2. So Sánh Với Tải Điện Cảm

Tải điện cảm tạo ra dòng điện trễ pha so với điện áp, cũng gây ra các vấn đề về hệ số công suất. Tải ba pha với điện trở 10Ω không có tính cảm kháng, giúp duy trì hệ số công suất cao hơn.

6.3. So Sánh Với Tải Phi Tuyến Tính

Tải phi tuyến tính như bộ chỉnh lưu và biến tần tạo ra sóng hài, gây ảnh hưởng tiêu cực đến chất lượng điện năng và tuổi thọ của thiết bị. Tải ba pha với điện trở 10Ω không tạo ra sóng hài, giúp cải thiện chất lượng điện năng.

6.4. Bảng So Sánh Chi Tiết

Đặc Điểm Tải Ba Pha (Điện Trở) Tải Điện Dung Tải Điện Cảm Tải Phi Tuyến Tính
Hệ Số Công Suất Gần 1 Thấp Thấp Thay Đổi
Sóng Hài Không Rất Cao
Tính Cân Bằng Cao Thấp Thấp Trung Bình
Ứng Dụng Kiểm Tra, Mô Phỏng Bù Công Suất Động Cơ Bộ Chỉnh Lưu
Độ Bền Cao Trung Bình Trung Bình Thấp

7. Tìm Hiểu Về Các Tiêu Chuẩn và Quy Định Liên Quan

Khi làm việc với tải ba pha, cần tuân thủ các tiêu chuẩn và quy định liên quan để đảm bảo an toàn và hiệu quả.

7.1. Tiêu Chuẩn IEC (International Electrotechnical Commission)

IEC là tổ chức quốc tế hàng đầu về tiêu chuẩn hóa trong lĩnh vực điện, điện tử, và các công nghệ liên quan. Các tiêu chuẩn IEC cung cấp hướng dẫn chi tiết về thiết kế, lắp đặt, và vận hành hệ thống điện ba pha.

7.2. Tiêu Chuẩn IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers)

IEEE là tổ chức chuyên nghiệp lớn nhất thế giới dành cho các kỹ sư điện và điện tử. IEEE phát triển các tiêu chuẩn và hướng dẫn kỹ thuật về nhiều khía cạnh của hệ thống điện, bao gồm cả tải ba pha.

7.3. Quy Định Của Từng Quốc Gia

Mỗi quốc gia có các quy định riêng về an toàn điện và chất lượng điện năng. Cần tuân thủ các quy định này khi thiết kế và vận hành hệ thống điện ba pha. Tại Việt Nam, các quy định liên quan được ban hành bởi Bộ Công Thương và Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng.

7.4. Các Tiêu Chuẩn Việt Nam (TCVN)

Việt Nam có các tiêu chuẩn quốc gia (TCVN) quy định về các yêu cầu kỹ thuật đối với hệ thống điện. Các tiêu chuẩn này được xây dựng dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế như IEC và IEEE, nhưng đã được điều chỉnh để phù hợp với điều kiện thực tế của Việt Nam.

7.5. Tại Sao Việc Tuân Thủ Tiêu Chuẩn Lại Quan Trọng?

Việc tuân thủ các tiêu chuẩn và quy định giúp đảm bảo rằng hệ thống điện ba pha được thiết kế và vận hành một cách an toàn, hiệu quả, và bền vững. Nó cũng giúp giảm thiểu rủi ro về điện, bảo vệ người và tài sản, và đảm bảo chất lượng điện năng.

Alt text: Hình ảnh hệ thống điện ba pha trong nhà máy, thể hiện ứng dụng thực tế của tải ba pha trong công nghiệp.

8. Cách Tối Ưu Hóa Hiệu Suất Tải Ba Pha Gồm 3 Điện Trở R=10

Để đạt được hiệu suất tối đa khi sử dụng tải ba pha với điện trở 10Ω, cần thực hiện các biện pháp tối ưu hóa sau:

8.1. Đảm Bảo Tính Cân Bằng Của Tải

Đảm bảo rằng ba điện trở có giá trị chính xác là 10Ω và được kết nối đúng cách. Nếu có sự khác biệt về giá trị điện trở hoặc kết nối không đúng, tải sẽ mất cân bằng, gây ra các vấn đề về hiệu suất và an toàn.

8.2. Giảm Thiểu Điện Trở Tiếp Xúc

Giảm thiểu điện trở tiếp xúc tại các điểm kết nối bằng cách sử dụng các đầu nối chất lượng cao và siết chặt các ốc vít. Điện trở tiếp xúc cao có thể gây ra quá nhiệt và giảm hiệu suất.

8.3. Tản Nhiệt Hiệu Quả

Đảm bảo rằng các điện trở được tản nhiệt hiệu quả để tránh quá nhiệt. Sử dụng quạt làm mát hoặc tản nhiệt nhôm để giúp điện trở tản nhiệt tốt hơn.

8.4. Sử Dụng Dây Dẫn Phù Hợp

Sử dụng dây dẫn có tiết diện phù hợp với dòng điện tải để giảm thiểu tổn thất điện năng trên dây dẫn. Dây dẫn quá nhỏ có thể gây ra quá nhiệt và giảm điện áp.

8.5. Kiểm Tra Điện Áp Định Kỳ

Kiểm tra điện áp định kỳ để đảm bảo rằng điện áp pha và điện áp dây nằm trong phạm vi cho phép. Nếu điện áp quá cao hoặc quá thấp, cần điều chỉnh để đảm bảo hiệu suất tối ưu.

9. Các Sự Cố Thường Gặp Và Cách Khắc Phục

Trong quá trình sử dụng tải ba pha, có thể gặp phải một số sự cố. Dưới đây là các sự cố thường gặp và cách khắc phục:

9.1. Điện Trở Bị Cháy Hoặc Hỏng

Nguyên nhân:

  • Quá tải
  • Điện áp quá cao
  • Tản nhiệt kém
  • Điện trở kém chất lượng

Cách khắc phục:

  • Thay thế điện trở bị hỏng bằng điện trở mới có cùng giá trị và chất lượng.
  • Kiểm tra và khắc phục nguyên nhân gây ra quá tải hoặc điện áp quá cao.
  • Cải thiện hệ thống tản nhiệt.

9.2. Mất Cân Bằng Tải

Nguyên nhân:

  • Điện trở có giá trị khác nhau
  • Kết nối không đúng
  • Một pha bị mất

Cách khắc phục:

  • Kiểm tra và thay thế các điện trở có giá trị không đúng.
  • Kiểm tra và sửa lại các kết nối không đúng.
  • Khắc phục sự cố mất pha.

9.3. Điện Áp Không Ổn Định

Nguyên nhân:

  • Nguồn điện không ổn định
  • Tải quá lớn
  • Dây dẫn kém chất lượng

Cách khắc phục:

  • Kiểm tra và sửa chữa nguồn điện.
  • Giảm tải nếu tải quá lớn.
  • Thay thế dây dẫn kém chất lượng bằng dây dẫn mới có tiết diện phù hợp.

9.4. Quá Nhiệt

Nguyên nhân:

  • Tản nhiệt kém
  • Quá tải
  • Điện trở tiếp xúc cao

Cách khắc phục:

  • Cải thiện hệ thống tản nhiệt.
  • Giảm tải nếu tải quá lớn.
  • Kiểm tra và siết chặt các kết nối để giảm điện trở tiếp xúc.

9.5. Ngắn Mạch

Nguyên nhân:

  • Cách điện bị hỏng
  • Va chạm cơ học

Cách khắc phục:

  • Tìm và khắc phục vị trí ngắn mạch.
  • Thay thế các bộ phận bị hỏng.
  • Sử dụng thiết bị bảo vệ để ngăn ngừa ngắn mạch.

10. Các Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)

Dưới đây là một số câu hỏi thường gặp liên quan đến tải ba pha với điện trở 10Ω:

  1. Tải ba pha là gì?

    Tải ba pha là hệ thống sử dụng ba dòng điện xoay chiều có cùng tần số và biên độ nhưng lệch pha nhau 120 độ.

  2. Tại sao cần sử dụng tải ba pha cân bằng?

    Tải ba pha cân bằng giúp đảm bảo rằng dòng điện và điện áp trong mỗi pha là như nhau, giảm thiểu các vấn đề như quá tải và mất cân bằng điện áp.

  3. Điện áp pha là gì?

    Điện áp pha là điện áp giữa một pha và điểm trung tính (trong kết nối hình sao) hoặc giữa hai pha (trong kết nối hình tam giác).

  4. Làm thế nào để tính điện áp pha trong kết nối hình sao?

    Điện áp pha trong kết nối hình sao được tính bằng điện áp dây chia cho căn bậc hai của 3 (Up = Ud / √3).

  5. Làm thế nào để tính điện áp pha trong kết nối hình tam giác?

    Điện áp pha trong kết nối hình tam giác bằng với điện áp dây (Up = Ud).

  6. Điện trở 10Ω có ý nghĩa gì trong tải ba pha?

    Điện trở 10Ω là một giá trị tiêu chuẩn, phù hợp với nhiều ứng dụng thực tế và dễ dàng tìm thấy và thay thế khi cần thiết.

  7. Làm thế nào để đảm bảo an toàn khi sử dụng tải ba pha?

    Tuân thủ các quy tắc an toàn điện, sử dụng thiết bị bảo vệ, và kiểm tra định kỳ hệ thống.

  8. Những sự cố nào thường gặp khi sử dụng tải ba pha?

    Các sự cố thường gặp bao gồm điện trở bị cháy, mất cân bằng tải, điện áp không ổn định, quá nhiệt, và ngắn mạch.

  9. Làm thế nào để khắc phục sự cố điện trở bị cháy?

    Thay thế điện trở bị hỏng bằng điện trở mới có cùng giá trị và chất lượng, và kiểm tra nguyên nhân gây ra sự cố.

  10. Tôi có thể tìm thêm thông tin về tải ba pha ở đâu?

    Bạn có thể tìm thêm thông tin trên tic.edu.vn, các sách giáo khoa về kỹ thuật điện, và các tài liệu kỹ thuật từ các tổ chức như IEC và IEEE.

Kết Luận

Tải ba pha gồm 3 điện trở R=10Ω là một thành phần quan trọng trong nhiều ứng dụng công nghiệp và kỹ thuật điện. Hiểu rõ về cách hoạt động, ứng dụng, và các yếu tố cần lưu ý khi sử dụng tải ba pha sẽ giúp bạn đảm bảo an toàn, hiệu quả, và bền vững cho hệ thống điện của mình.

Để khám phá thêm nguồn tài liệu học tập phong phú và các công cụ hỗ trợ hiệu quả, hãy truy cập ngay tic.edu.vn. Tại đây, bạn sẽ tìm thấy mọi thứ bạn cần để nâng cao kiến thức và kỹ năng của mình trong lĩnh vực điện và điện tử. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi qua email: tic.edu@gmail.com. Chúng tôi luôn sẵn lòng hỗ trợ bạn trên con đường chinh phục tri thức.

Exit mobile version