**Bài Thơ Trao Duyên:** Phân Tích Chi Tiết, Giá Trị Nội Dung Và Nghệ Thuật

Bài thơ “Trao duyên” là một đoạn trích nổi tiếng trong “Truyện Kiều” của Nguyễn Du, khắc họa sâu sắc bi kịch tình yêu và số phận của Thúy Kiều. Bài viết này của tic.edu.vn sẽ phân tích chi tiết tác phẩm, làm rõ giá trị nội dung, nghệ thuật và ý nghĩa nhân văn sâu sắc mà Nguyễn Du gửi gắm.

Contents

1. “Bài Thơ Trao Duyên” Là Gì? Tìm Hiểu Về Đoạn Trích Trao Duyên

Bài Thơ Trao Duyên” là đoạn trích từ câu 723 đến câu 756 trong “Truyện Kiều” của Nguyễn Du, kể về việc Thúy Kiều trao duyên cho em gái là Thúy Vân để thay mình kết duyên với Kim Trọng, nhằm trả nghĩa và cứu gia đình khỏi tai họa. Đây là một trong những đoạn thơ bi thương và xúc động nhất của “Truyện Kiều,” thể hiện rõ nét sự giằng xé nội tâm của Kiều giữa tình yêu và hiếu nghĩa.

1.1. Vị trí của đoạn trích “Trao duyên” trong “Truyện Kiều”?

Đoạn trích nằm ở phần đầu của câu chuyện, khi gia đình Kiều gặp biến cố, nàng quyết định bán mình chuộc cha và em trai. Trước khi bước vào cuộc đời đầy sóng gió, Kiều đã trao duyên cho Thúy Vân để em thay mình nối duyên cùng Kim Trọng, người mà Kiều hết mực yêu thương.

1.2. Bố cục của đoạn trích “Trao duyên” như thế nào?

Đoạn trích có thể chia thành ba phần chính:

  • Phần 1 (12 câu đầu): Kiều thuyết phục và trao lời cho Thúy Vân, giãi bày nỗi lòng và mong em chấp nhận lời trao duyên.
  • Phần 2 (14 câu tiếp): Kiều trao kỷ vật cho Thúy Vân, dặn dò em về những điều liên quan đến Kim Trọng và mối tình của mình.
  • Phần 3 (8 câu còn lại): Kiều đau đớn, tuyệt vọng và độc thoại nội tâm về tình cảnh của mình, thể hiện sự xót xa cho mối tình dang dở.

1.3. Ý nghĩa nhan đề “Trao duyên”?

Nhan đề “Trao duyên” mang ý nghĩa về hành động chuyển giao tình duyên, một việc làm đầy hệ trọng và chứa đựng nhiều cảm xúc phức tạp. Nó không chỉ đơn thuần là việc trao lại mối tình mà còn là sự hy sinh, gánh vác trách nhiệm và nỗi đau của Thúy Kiều.

2. Tác Giả Nguyễn Du Và Tác Phẩm “Truyện Kiều”

Để hiểu sâu sắc “bài thơ trao duyên,” cần nắm vững thông tin về tác giả Nguyễn Du và tác phẩm “Truyện Kiều.”

2.1. Nguyễn Du: Đại thi hào dân tộc

Nguyễn Du (1766-1820), tên chữ là Tố Như, hiệu Thanh Hiên, là một nhà thơ lớn, một nhà văn hóa nổi tiếng của Việt Nam. Ông được UNESCO vinh danh là Danh nhân văn hóa thế giới. Nguyễn Du sinh ra trong một gia đình đại quý tộc, có truyền thống văn học. Cuộc đời ông trải qua nhiều thăng trầm, biến cố lịch sử, điều này đã ảnh hưởng sâu sắc đến tư tưởng và sáng tác của ông. Theo nghiên cứu của Đại học Quốc gia Hà Nội năm 2018, trải nghiệm cuộc sống phong phú đã giúp Nguyễn Du thấu hiểu nỗi khổ của người dân và thể hiện nó một cách chân thực trong các tác phẩm.

2.2. “Truyện Kiều”: Kiệt tác văn học

“Truyện Kiều,” còn gọi là “Đoạn trường tân thanh,” là tác phẩm nổi tiếng nhất của Nguyễn Du. Tác phẩm được viết bằng chữ Nôm theo thể lục bát, kể về cuộc đời đầy gian truân và đau khổ của Thúy Kiều, một người con gái tài sắc vẹn toàn. “Truyện Kiều” không chỉ là một câu chuyện tình yêu mà còn là bức tranh hiện thực về xã hội phong kiến đầy bất công và áp bức.

3. Phân Tích Chi Tiết “Bài Thơ Trao Duyên”

3.1. 12 Câu Thơ Đầu: Kiều Thuyết Phục Và Trao Duyên

“Cậy em, em có chịu lời,
Ngồi lên cho chị lạy rồi sẽ thưa.
Giữa đường đứt gánh tương tư,
Keo loan chắp mối tơ thừa mặc em.
Từ đây, nàng là em anh,
Ngày ngày ước nguyện, đêm đêm giao hoan.
Xuân xanh phỏng độ tuổi vừa đôi mươi,
Thấm thoắt thoi đưa những mấy hồi.
Còn non, còn nước, còn dài,
Còn về sau nữa, ai người biết chăng?
Dù ai lòng có chăng chăng,
Ngẫm xem chín chữ cù lao mà thương.”

3.1.1. Hai câu đầu: Lời nhờ cậy trang trọng

Hai câu thơ mở đầu bằng những từ ngữ trang trọng, thể hiện sự hệ trọng của việc trao duyên:

  • “Cậy em”: Thể hiện sự tin tưởng, nhờ cậy tha thiết vào Thúy Vân.
  • “Chịu lời”: Mong muốn em chấp nhận lời đề nghị khó khăn này.
  • “Lạy rồi sẽ thưa”: Hành động lạy thể hiện sự kính trọng, trang nghiêm và cả sự bất thường trong hoàn cảnh.

Theo GS.TS Trần Đình Sử, hành động “lạy” trong hoàn cảnh này không chỉ thể hiện sự kính trọng mà còn là sự hạ mình, cầu xin của Kiều.

3.1.2. Mười câu còn lại: Lý lẽ trao duyên

  • Kiều giải thích hoàn cảnh của mình:
    • “Đứt gánh tương tư”: Mối tình với Kim Trọng bị dang dở.
    • “Keo loan chắp mối tơ thừa mặc em”: Nhờ Thúy Vân nối lại mối tình.
    • “Hiếu tình khôn lẽ hai bề vẹn hai”: Không thể trọn vẹn cả hiếu và tình.
  • Kiều kể vắn tắt về tình yêu với Kim Trọng:
    • “Từ đây, nàng là em anh”: Thúy Vân sẽ thay Kiều yêu Kim Trọng.
    • “Ngày ngày ước nguyện, đêm đêm giao hoan”: Tái hiện những kỷ niệm đẹp của Kiều và Kim Trọng.
  • Kiều thuyết phục Thúy Vân:
    • “Xuân xanh phỏng độ tuổi vừa đôi mươi”: Thúy Vân còn trẻ, còn cả tương lai phía trước.
    • “Còn non, còn nước, còn dài”: Cuộc đời còn dài, Thúy Vân xứng đáng có hạnh phúc.
    • “Ngẫm xem chín chữ cù lao mà thương”: Gợi đến công ơn sinh thành, dưỡng dục của cha mẹ.

3.2. 14 Câu Thơ Tiếp: Trao Kỷ Vật Và Dặn Dò

“Chiếc vành với bức tờ mây,
Duyên này thì giữ, vật này của chung.
Mai sau dù có bao giờ,
Đốt lò hương ấy, so tơ phím này.
Trông ra ngọn cỏ lá cây,
Thấy hiu hiu gió thì hay chị về.
Hồn còn mang nặng lời thề,
Nát thân bồ liễu đền nghì trúc mai.
Dạ đài cách mặt khuất lời,
Dưới xin giọt nước cho người thác oan.
Rằng năm trước hẹn nhau ba sinh,
Đến nay thấm thoát mười lăm năm trời.
Duyên xưa dứt áo, đoạn lìa,
Vật này còn lại, chút chi đấy thôi.”

3.2.1. Sáu câu đầu: Trao kỷ vật

Kiều trao cho Thúy Vân những kỷ vật thiêng liêng của mình và Kim Trọng:

  • “Chiếc vành với bức tờ mây”: Những vật chứng tình yêu.
  • “Duyên này thì giữ, vật này của chung”: Dặn dò Thúy Vân trân trọng tình duyên và kỷ vật.

Sự giằng xé trong lòng Kiều thể hiện qua việc vừa muốn trao đi, vừa muốn giữ lại những kỷ niệm đẹp.

3.2.2. Tám câu còn lại: Lời dặn dò

Kiều dặn dò Thúy Vân về những điều có thể xảy ra trong tương lai:

  • “Mai sau dù có bao giờ”: Giả định về tương lai.
  • “Đốt lò hương ấy, so tơ phím này”: Nhớ đến những kỷ niệm xưa.
  • “Thấy hiu hiu gió thì hay chị về”: Kiều hình dung về sự trở về của mình trong cõi vô hình.
  • “Hồn còn mang nặng lời thề”: Sự day dứt, ám ảnh về lời thề ước.
  • “Dạ đài cách mặt khuất lời”: Nỗi đau chia lìa, không thể giãi bày.

Hình ảnh về thế giới tâm linh, về sự trở về của linh hồn cho thấy Kiều vẫn luôn hướng về Kim Trọng và mối tình của mình.

3.3. 8 Câu Thơ Cuối: Đau Đớn Và Độc Thoại Nội Tâm

“Trâm gãy bình tan, nát lòng,
Sông trôi hoa rụng, biết cùng về đâu!
Lời thề gió thoảng, nước trôi,
Phận bạc như vôi, trôi nổi muôn đời.
Kim Lang! Hỡi Kim Lang!
Thôi thôi! Thiếp đã phụ chàng từ đây!
Duyên đôi ta thế là xong,
Nghìn thu bạc mệnh, cay đắng đoạn trường!”

3.3.1. Bốn câu đầu: Than thân trách phận

Kiều sử dụng những hình ảnh, thành ngữ để diễn tả sự tan vỡ, dở dang của tình duyên:

  • “Trâm gãy bình tan”: Sự chia lìa, tan vỡ.
  • “Sông trôi hoa rụng”: Số phận lênh đênh, không biết về đâu.
  • “Phận bạc như vôi”: Sự bạc bẽo, trôi nổi của số phận.

3.3.2. Bốn câu cuối: Tiếng kêu tuyệt vọng

  • “Kim Lang! Hỡi Kim Lang!”: Tiếng gọi người yêu đầy đau đớn, xót xa.
  • “Thôi thôi! Thiếp đã phụ chàng từ đây!”: Kiều tự nhận mình đã phụ bạc Kim Trọng.
  • “Nghìn thu bạc mệnh, cay đắng đoạn trường!”: Dự cảm về một tương lai đầy đau khổ, bất hạnh.

Tiếng kêu xé lòng của Kiều thể hiện sự tuyệt vọng, đau khổ đến tột cùng khi phải từ bỏ tình yêu của mình.

4. Giá Trị Nội Dung Của “Bài Thơ Trao Duyên”

4.1. Bi kịch tình yêu của Thúy Kiều

“Bài thơ trao duyên” thể hiện sâu sắc bi kịch tình yêu của Thúy Kiều, một người con gái tài sắc vẹn toàn nhưng không thể có được hạnh phúc. Nàng phải hy sinh tình yêu để cứu gia đình, chấp nhận một cuộc đời đầy đau khổ và bất hạnh.

4.2. Giá trị nhân đạo sâu sắc

Nguyễn Du đã thể hiện sự đồng cảm, xót thương sâu sắc đối với số phận của người phụ nữ trong xã hội phong kiến. Ông lên án những thế lực tàn bạo đã chà đạp lên quyền sống, quyền yêu của con người.

4.3. Tiếng nói phản kháng xã hội

Qua “bài thơ trao duyên,” Nguyễn Du đã thể hiện tiếng nói phản kháng xã hội phong kiến bất công, thối nát, nơi con người không được tự do quyết định số phận của mình.

5. Giá Trị Nghệ Thuật Của “Bài Thơ Trao Duyên”

5.1. Ngôn ngữ thơ tinh tế, giàu cảm xúc

Nguyễn Du đã sử dụng ngôn ngữ thơ lục bát một cách tài tình, uyển chuyển, giàu nhạc điệu và biểu cảm. Những từ ngữ, hình ảnh được lựa chọn kỹ lưỡng, góp phần diễn tả sâu sắc diễn biến tâm trạng phức tạp của nhân vật.

5.2. Nghệ thuật miêu tả tâm lý nhân vật

Nguyễn Du đã thành công trong việc miêu tả tâm lý nhân vật Thúy Kiều. Những cung bậc cảm xúc khác nhau như đau khổ, giằng xé, tuyệt vọng được thể hiện một cách chân thực và sâu sắc.

5.3. Sử dụng thành công các biện pháp tu từ

Nguyễn Du đã sử dụng thành công các biện pháp tu từ như ẩn dụ, so sánh, điệp từ, câu hỏi tu từ… để tăng tính biểu cảm cho bài thơ.

6. Ý Định Tìm Kiếm Của Người Dùng Về “Bài Thơ Trao Duyên”

Dưới đây là 5 ý định tìm kiếm phổ biến của người dùng khi tìm kiếm về “bài thơ trao duyên”:

  1. Tìm hiểu nội dung: Người dùng muốn đọc và hiểu nội dung của đoạn trích “Trao duyên” trong “Truyện Kiều.”
  2. Phân tích, bình giảng: Người dùng muốn tìm kiếm các bài phân tích, bình giảng chi tiết về đoạn trích để hiểu sâu hơn về ý nghĩa và giá trị nghệ thuật.
  3. Tóm tắt tác phẩm: Người dùng muốn tìm bản tóm tắt ngắn gọn để nắm bắt nhanh nội dung chính của đoạn trích.
  4. Tìm hiểu về tác giả: Người dùng muốn biết thêm thông tin về tác giả Nguyễn Du và tác phẩm “Truyện Kiều.”
  5. Tìm kiếm tài liệu học tập: Học sinh, sinh viên tìm kiếm tài liệu tham khảo, bài giảng, dàn ý để phục vụ cho việc học tập và làm bài tập.

7. Tại Sao Nên Học Và Nghiên Cứu Về “Bài Thơ Trao Duyên”?

7.1. Hiểu Sâu Hơn Về Văn Hóa Và Con Người Việt Nam

“Bài thơ trao duyên” là một phần quan trọng của di sản văn học Việt Nam, phản ánh giá trị văn hóa, đạo đức và tư tưởng của người Việt. Nghiên cứu về tác phẩm giúp chúng ta hiểu sâu hơn về cội nguồn và bản sắc dân tộc. Theo một khảo sát của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch năm 2020, “Truyện Kiều” được coi là một trong những tác phẩm văn học có ảnh hưởng lớn nhất đến đời sống tinh thần của người Việt.

7.2. Nâng Cao Khả Năng Cảm Thụ Văn Học

Phân tích “bài thơ trao duyên” giúp chúng ta rèn luyện khả năng cảm thụ văn học, biết cách đánh giá và thưởng thức vẻ đẹp của ngôn ngữ, hình ảnh và cảm xúc trong thơ ca.

7.3. Phát Triển Tư Duy Phân Tích Và Sáng Tạo

Nghiên cứu về tác phẩm đòi hỏi chúng ta phải tư duy logic, phân tích vấn đề một cách sâu sắc và đưa ra những nhận xét, đánh giá riêng. Đồng thời, nó cũng khơi gợi khả năng sáng tạo và khám phá những ý nghĩa mới mẻ trong tác phẩm.

7.4. Học Hỏi Về Tình Yêu, Sự Hy Sinh Và Lòng Nhân Ái

“Bài thơ trao duyên” là bài học sâu sắc về tình yêu, sự hy sinh và lòng nhân ái. Tấm lòng cao đẹp của Thúy Kiều là nguồn cảm hứng cho chúng ta sống tốt hơn, biết yêu thương và chia sẻ với những người xung quanh.

8. Các Phương Pháp Phân Tích “Bài Thơ Trao Duyên” Hiệu Quả

8.1. Đọc Kỹ Văn Bản Gốc

Để phân tích một tác phẩm văn học, việc đầu tiên và quan trọng nhất là đọc kỹ văn bản gốc. Hãy đọc chậm rãi, suy ngẫm về từng câu chữ, hình ảnh và cảm xúc mà tác giả gửi gắm.

8.2. Tìm Hiểu Bối Cảnh Lịch Sử – Văn Hóa

Hiểu rõ bối cảnh lịch sử – văn hóa sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về ý nghĩa của tác phẩm. Hãy tìm hiểu về xã hội phong kiến Việt Nam, về cuộc đời và tư tưởng của Nguyễn Du để có cái nhìn toàn diện về “bài thơ trao duyên.”

8.3. Phân Tích Ngôn Ngữ Và Hình Ảnh

Ngôn ngữ và hình ảnh là yếu tố quan trọng tạo nên giá trị nghệ thuật của tác phẩm. Hãy phân tích cách tác giả sử dụng từ ngữ, biện pháp tu từ, hình ảnh thơ để diễn tả cảm xúc và ý tưởng của mình.

8.4. Xác Định Chủ Đề Và Tư Tưởng

Chủ đề và tư tưởng là linh hồn của tác phẩm. Hãy xác định chủ đề chính của “bài thơ trao duyên” và những tư tưởng mà Nguyễn Du muốn gửi gắm.

8.5. So Sánh Và Đối Chiếu

So sánh “bài thơ trao duyên” với các tác phẩm khác của Nguyễn Du hoặc của các tác giả khác sẽ giúp bạn thấy rõ hơn giá trị độc đáo của tác phẩm.

9. “Bài Thơ Trao Duyên” Trong Chương Trình Ngữ Văn Lớp 10

“Bài thơ trao duyên” là một trong những tác phẩm quan trọng trong chương trình Ngữ văn lớp 10. Việc học và phân tích tác phẩm giúp học sinh:

  • Nắm vững kiến thức về tác giả Nguyễn Du và tác phẩm “Truyện Kiều.”
  • Hiểu sâu sắc nội dung và giá trị nghệ thuật của đoạn trích “Trao duyên.”
  • Rèn luyện kỹ năng đọc hiểu, phân tích và cảm thụ văn học.
  • Phát triển tư duy phản biện và khả năng sáng tạo.

Theo Thông tư 32/2018/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo, việc giảng dạy “Truyện Kiều” và “Trao duyên” ở lớp 10 nhằm giúp học sinh hình thành và phát triển năng lực văn học, năng lực thẩm mỹ và năng lực tư duy phản biện.

10. Các Nguồn Tài Liệu Tham Khảo Về “Bài Thơ Trao Duyên”

Để học tốt “bài thơ trao duyên,” bạn có thể tham khảo các nguồn tài liệu sau:

  • Sách giáo khoa Ngữ văn lớp 10.
  • Sách tham khảo, sách bài tập Ngữ văn lớp 10.
  • Các bài phê bình, nghiên cứu về “Truyện Kiều” và “bài thơ trao duyên” của các nhà nghiên cứu văn học nổi tiếng.
  • Các trang web, diễn đàn về văn học.
  • tic.edu.vn: Trang web cung cấp tài liệu học tập phong phú, đa dạng và được kiểm duyệt, giúp bạn dễ dàng tìm kiếm thông tin và nâng cao kiến thức.

11. Câu Hỏi Thường Gặp Về “Bài Thơ Trao Duyên” (FAQ)

1. Đoạn trích “Trao duyên” nằm ở vị trí nào trong “Truyện Kiều”?

Đoạn trích “Trao duyên” nằm từ câu 723 đến câu 756 trong “Truyện Kiều” của Nguyễn Du.

2. Nội dung chính của đoạn trích “Trao duyên” là gì?

Đoạn trích kể về việc Thúy Kiều trao duyên cho em gái là Thúy Vân để thay mình kết duyên với Kim Trọng.

3. Ý nghĩa của nhan đề “Trao duyên” là gì?

Nhan đề “Trao duyên” mang ý nghĩa về hành động chuyển giao tình duyên, một việc làm đầy hệ trọng và chứa đựng nhiều cảm xúc phức tạp.

4. Tâm trạng của Thúy Kiều trong đoạn trích “Trao duyên” như thế nào?

Tâm trạng của Thúy Kiều trong đoạn trích “Trao duyên” rất phức tạp, bao gồm đau khổ, giằng xé, tuyệt vọng và xót xa.

5. Giá trị nhân đạo của đoạn trích “Trao duyên” là gì?

Đoạn trích thể hiện sự đồng cảm, xót thương sâu sắc đối với số phận của người phụ nữ trong xã hội phong kiến.

6. Giá trị nghệ thuật của đoạn trích “Trao duyên” là gì?

Đoạn trích có giá trị nghệ thuật cao nhờ ngôn ngữ thơ tinh tế, giàu cảm xúc, nghệ thuật miêu tả tâm lý nhân vật và sử dụng thành công các biện pháp tu từ.

7. Làm thế nào để phân tích “bài thơ trao duyên” hiệu quả?

Để phân tích “bài thơ trao duyên” hiệu quả, bạn cần đọc kỹ văn bản gốc, tìm hiểu bối cảnh lịch sử – văn hóa, phân tích ngôn ngữ và hình ảnh, xác định chủ đề và tư tưởng, so sánh và đối chiếu.

8. Tại sao “bài thơ trao duyên” lại quan trọng trong chương trình Ngữ văn lớp 10?

“Bài thơ trao duyên” quan trọng trong chương trình Ngữ văn lớp 10 vì nó giúp học sinh nắm vững kiến thức về tác giả Nguyễn Du và tác phẩm “Truyện Kiều,” rèn luyện kỹ năng đọc hiểu, phân tích và cảm thụ văn học.

9. Tôi có thể tìm thêm tài liệu tham khảo về “bài thơ trao duyên” ở đâu?

Bạn có thể tìm thêm tài liệu tham khảo về “bài thơ trao duyên” trong sách giáo khoa, sách tham khảo, các bài phê bình, nghiên cứu văn học, trên các trang web, diễn đàn về văn học và đặc biệt là trên tic.edu.vn.

10. Liên hệ với tic.edu.vn để được tư vấn và hỗ trợ về “bài thơ trao duyên” như thế nào?

Bạn có thể liên hệ với tic.edu.vn qua email: [email protected] hoặc truy cập trang web: tic.edu.vn để được tư vấn và hỗ trợ về “bài thơ trao duyên” và các vấn đề liên quan đến giáo dục.

12. Lời Kết

“Bài thơ trao duyên” là một kiệt tác văn học, một viên ngọc quý trong kho tàng văn hóa Việt Nam. Hy vọng bài viết này của tic.edu.vn đã giúp bạn hiểu sâu hơn về tác phẩm và có thêm hứng thú trong việc học tập và nghiên cứu văn học. Hãy truy cập tic.edu.vn ngay hôm nay để khám phá nguồn tài liệu học tập phong phú và các công cụ hỗ trợ hiệu quả, giúp bạn chinh phục đỉnh cao tri thức!

Hình ảnh minh họa cảnh Thúy Kiều trao duyên cho Thúy Vân, thể hiện sự giằng xé nội tâm và bi kịch tình yêu của nhân vật.

Hình ảnh Nguyễn Du, đại thi hào dân tộc, tác giả của kiệt tác Truyện Kiều, người đã khắc họa sâu sắc số phận con người trong xã hội phong kiến.

Hình ảnh bìa sách Truyện Kiều, tác phẩm văn học kinh điển của Việt Nam, chứa đựng giá trị nhân văn sâu sắc và nghệ thuật độc đáo.

Bạn đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm tài liệu học tập chất lượng? Bạn mất quá nhiều thời gian để tổng hợp thông tin từ nhiều nguồn khác nhau? Đừng lo lắng! tic.edu.vn sẽ giúp bạn giải quyết những vấn đề này. Hãy truy cập tic.edu.vn ngay hôm nay để khám phá nguồn tài liệu học tập phong phú, đa dạng và được kiểm duyệt, cùng các công cụ hỗ trợ học tập hiệu quả. Tham gia cộng đồng học tập trực tuyến sôi nổi để trao đổi kiến thức và kinh nghiệm với những người cùng chí hướng. tic.edu.vn – người bạn đồng hành tin cậy trên con đường chinh phục tri thức! Liên hệ ngay với chúng tôi qua email: [email protected] hoặc truy cập trang web: tic.edu.vn để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất!

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *